Couvercle Knitty été 08

[clarinette]

Bonjour,
Je suis en train de tricoter le modèle "couvercle" de Knitty disponible en ce moment.
Je voudrais savoir si d'autres que moi l'on fait ou sont en train de le faire.
Je le fait pour mon frère et j'ai eu du mal à trouver la bonne taille. J'ai commencé par faire la taille adulte L qui m'allait tout juste, j'en ai donc commencé un autre en ajoutant des mailles et en augmentant la profondeur. J'ai maintenant presque fini le "couvercle" (sans parler de la bordure et de la visière en crochet) et j'ai l'impression qu'il est énorme. Bref, que des vrais problèmes !
Je suis aussi inquiète pour la partie crochet car je n'en ai jamais fait.
Et vous, où en êtes vous?

[kiki]

S'agit-il de ce modèle? http://www.knitty.com/issuesummer08/PATTcouvercle.html

[elodie87]

coucou es ce que tu fais du tricot avec le knifty knitter ?
j ai ete voir le site mais je traduis tres mal l anglais

[Cath]

Bonsoir Clarinette,

Je n'ai pas fait ce modèle, mais je vois bien duquel tu parles.
As-tu bien respecté l'échantillon?

J'espère qu'ilira à son destinataire.

[clarinette]

Bonjour,
Merci pour vos messages. Il s'agit bien de ce modèle kiki.
J'ai bien avancé ce weekend car j'ai pu faire le bord et la visière en crochet car j'avais qqun sous la main pour m'aider. La visière fait un bel effet et se tient bien car crochetée avec 2 fils. Reste à finir les diminutions du sommet (faites et refaites pour trouver la taille parfaite). Ca sera vite fait. Je pense que cette fois ça lui ira (c'est un cadeau je ne peux pas lui faire essayer avant).
Bien entendu je n'ai pas vraiment respecté l'échantillon, j'ai trouvé un coton qui correspondait plus ou moins chez Phildar et je me suis lancée. Alors forcément, ça ne pouvait pas être parfait du premier coup!
Pour le knifty knitter, je ne sais pas ce que c'est, désolée. Par contre si je peux t'aider à traduire, n'hésite pas, bien que mes maigres connaissances en tricot ne me permettent pas toujours de comprendre ce que je traduis!!
Bon courage et merci